-
1 Messe der Meister von Morgen
сущ.1) юр. выставка достижений "мастеров завтрашнего дня" (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Messe der Meister von Morgen
-
2 Messe der Meister von morgen
сущ.1) юр. выставка достижений "мастеров завтрашнего дня" (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Messe der Meister von morgen
-
3 Messe der Neuerer
сущ.патент. выставка достижений новаторов -
4 Messe der Meister von Morgen
ист. выставка "мастеров завтрашнего дня" ( выставка технического творчества молодёжи в ГДР)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Messe der Meister von Morgen
-
5 Zentrale Messe der Meister von Morgen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Zentrale Messe der Meister von Morgen
-
6 Messe
I f =, -n1) месса, католическая литургия, богослужение; обедняdie Messe lesen ( zelebrieren) — служить обедню ( мессу)für einen Verstorbenen eine Messe lesen lassen — заказать панихиду по умершему2) муз. мессаdie Messe war gut beschickt — на ярмарке было представлено много разных товаровdie Messe war gut besucht — ярмарку посетило много людей; ярмарка прошла очень оживлённоdas dauert keine Leipziger Messe — шутл. это же не бог весть сколько продлится4) ю.-нем., ср.-нем. храмовой праздник5)Messe der Meister von morgen (сокр. MMM) — выставка технического творчества молодёжи (сокр. ВТТМ) ( ГДР)••wenn nur eine Messe bezahlt ist, liest kein Priester zwei — посл. за один грош поп две обедни не служитII f =, -n мор. -
7 Messe
1) Ausstellung я́рмарка. ( Zentrale) Messe der Meister von morgen (всереспублика́нский) смотр нау́чно-техни́ческого тво́рчества молодёжи2) Schiffsspeiseraum каю́т-компа́ния -
8 Messe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Messe
-
9 Messe
/: schwarze Messe оккультистский сеанс служения сатане. Eine schreckliche Szene wurde von der 16jährigen Karin M. live erlebt und erzählt. Im düstere"n und stickigen Kellergewölbe wird mit Fackeln und Kerzen eine "Schwarze Messe" gefeiert, eine Teufelsanbetung. Grausame Tieropfer und Vergewaltigungen gehören dazu, (rtv, 92/15) II Schwarze Messen sind oft nichts anderes als getarnte Sexorgien, die durch den makabren Rahmen zusätzlichen Kitzel bringen und zu ausgefallenen Sexspielen stimulieren sollen. (Super, 1992).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Messe
-
10 Messe
Mésse I f =, -n1. ме́сса, католи́ческая литурги́я; богослуже́ние; обе́дня2. муз. ме́ссаMésse II f =, -nя́рмарка; вы́ставка-я́рмаркаinternationá le Mé sse — междунаро́дная я́рмарка
Mé sse der Mé ister von mó rgen (сокр. MMM) — «Я́рмарка мастеро́в за́втрашнего дня» ( выставка технического творчества молодёжи) ( ГДР)
Mésse III f =, -n мор.каю́т-компа́ния -
11 Administration der Messe
сущ.внеш.торг. администрация ярмаркиУниверсальный немецко-русский словарь > Administration der Messe
-
12 Direktion der Messe
сущ.внеш.торг. дирекция ярмарки -
13 Teilnehmer an der Messe
сущ.внеш.торг. участник ярмаркиУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnehmer an der Messe
-
14 an der Messe teilnehmen
предл.внеш.торг. принимать участие в ярмаркеУниверсальный немецко-русский словарь > an der Messe teilnehmen
-
15 auf der Messe
предл.бизн. на ярмарке -
16 die Stadt lebte im Zeichen der Messe
арт.общ. жизнь города протекала под знаком международной яр марки, международная ярмарка накладывала на жизнь города свой отпечатокУниверсальный немецко-русский словарь > die Stadt lebte im Zeichen der Messe
-
17 Administration der Messe
администрация ярмаркиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Administration der Messe
-
18 an der Messe teilnehmen
принимать участие в ярмаркеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > an der Messe teilnehmen
-
19 Direktion der Messe
дирекция ярмаркиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Direktion der Messe
-
20 Teilnehmer an der Messe
участник ярмаркиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilnehmer an der Messe
См. также в других словарях:
Messe der Meister von Morgen — 25. Messe der Meister von Morgen am 11. November 1982 in Leipzig … Deutsch Wikipedia
Messe München — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1964 Sitz … Deutsch Wikipedia
Messe-Torhaus — Messe Torhaus … Deutsch Wikipedia
Messe de Nostre Dame — Der Komponist Guillaume de Machaut beim Schreiben Die Messe de Nostre Dame ist eine Messvertonung für vier Singstimmen von Guillaume de Machaut (um 1300/1305–1377). Es handelt sich dabei neben den Messen von Tournai, Toulouse, Barcelona und der… … Deutsch Wikipedia
Messe Torhaus — Messe Torhaus … Deutsch Wikipedia
Messe — steht für: Heilige Messe, Ritus in der römisch katholischen Kirche Deutsche Messe (Gottesdienst) oder evangelischen Messe, der lutherischen Abendmahlsgottesdienst Messe (Musik), die Vertonung der Messliturgie Messe (Wirtschaft), eine Warenschau… … Deutsch Wikipedia
Messe (Religion) — Messe (Religion). Wenn früher in der katholischen Kirche der allgemeine Gottesdienst zu Ende war und die Abendmahlshandlung folgen sollte, so rief der Kirchendiener denen, welche an dieser nicht Antheil nehmen wollten, zu: Ite, missa est concio… … Damen Conversations Lexikon
Messe Frankfurt — 50.1113888888898.6483333333333 Koordinaten: 50° 6′ 41″ N, 8° 38′ 54″ O … Deutsch Wikipedia
Der Neuerer — Die Zeitschrift Der Neuerer – Zeitschrift für Erfindungs und Vorschlagwesen war Bestandteil des Neuererwesens der DDR, bei dem Arbeiter, Bauern und Angestellte ermutigt wurden, Verbesserungsvorschläge zu machen, die die Produktivität an ihrem… … Deutsch Wikipedia
Messe (Musik) — Messe (Missa) heißt eine Gattung musikalischer Kompositionen, denen die Texte der Messe, des katholischen Gottesdienstes, zugrunde liegen. Neben den allsonntäglich gleich bleibenden (Ordinarium) Texten werden oftmals auch die im Laufe des… … Deutsch Wikipedia
Messe Bozen — Rechtsform AG Gründung 1948 Sitz Bozen, Itali … Deutsch Wikipedia